02 julio 2024

Declaración de principios de las bibliotecas digitales más allá de las licencias

Imagen de macrovector en Freepik

Imagen de macrovector en Freepik

El pasado mes de octubre de 2023, Library Futures reunió a una docena de expertos y profesionales de las bibliotecas para crear una serie de principios para la propiedad de libros digitales por parte de las bibliotecas.

Estos principios tienen como objetivo establecer una base de confianza entre los editores y las bibliotecas para que los editores puedan vender libros digitales a las bibliotecas y las bibliotecas puedan crear colecciones digitales permanentes.

La propiedad de las bibliotecas es clave para un futuro digital equitativo. Estos principios, que  pueden servir como guía a las bibliotecas y a las editoriales, se basan en cuatro principalmente:

  1. Las bibliotecas deben poder comprar y poseer libros digitales:

Los derechos de las bibliotecas sobre los libros digitales que les han sido otorgados bajo licencia por los editores deberían reflejar sus contrapartes impresas, pero actualmente no lo hacen. Del mismo modo, las bibliotecas deben emplear medidas de seguridad razonables y estándares de la industria para evitar el acceso no autorizado a sus colecciones digitales.

  1. Las bibliotecas deben preservar los libros digitales:

Las licencias a menudo no satisfacen las necesidades de preservación porque las condiciones pueden no otorgar a las bibliotecas ningún derecho de preservación, restringir la preservación sólo a tecnologías o formatos obsoletos y/o reservar al editor o vendedor el derecho de alterar la obra o la licencia con o sin previo aviso.

  1. Las bibliotecas deben proporcionar acceso a los libros digitales:

El intercambio de recursos es una característica esencial del sistema bibliotecario. La cooperación permite a la biblioteca transferir el archivo de libros digitales dentro de sus sistemas, incluidos los sistemas operados en su nombre.

  1. Las bibliotecas deben proteger la privacidad de los lectores:

Proteger la privacidad y la confidencialidad de los lectores es una parte integral de la misión de las bibliotecas. Las bibliotecas deben cumplir la legislación aplicable y sus propias políticas con respecto a la recopilación y el intercambio de datos de los usuarios.

En definitiva, más allá de la adquisición de licencias para prestar el servicio de préstamo bibliotecario, las bibliotecas necesitan poseer -es decir, ser dueñas- de al menos un archivo de forma perpetua, puesto que al caducar las licencias compradas se quedan sin catálogo.

En el mundo físico, los libros que compran las bibliotecas sus suyos. En el mundo digital deberíamos garantizar un modelo similar.

Podéis acceder al documento final a través de este enlace (Pdf).

Leave a Reply